B
Documentation Solutions Architect - REMOTE
Beckman Coulter Life Sciences
14h ago
0$70k - $80kDevNew York, NY, USjobspy_indeed
remoteindeed
Job Description
**Bring more to life.**
Are you ready to accelerate your potential and make a real difference within life sciences, diagnostics and biotechnology?
At **Beckman Coulter Life Sciences**, one of Danaher’s 15\+ operating companies, our work saves lives—and we’re all united by a shared commitment to innovate for tangible impact.
You’ll thrive in a culture of belonging where you and your unique viewpoint matter. And by harnessing Danaher’s system of continuous improvement, you help turn ideas into impact – innovating at the speed of life.
At Beckman Coulter Life Sciences, we know time is the most critical facet in the laboratory today: time to get life\-saving therapies to patients faster; reclaiming time by automating tedious manual workflows; and saving time spent addressing erroneous or complex results. We are partners in time and accelerate answers to critical questions through the power of automation. We develop innovations for scientists by scientists, with many of our 3,300\+ global colleagues coming from the laboratory.
It’s all part of our time\-tested approach to bringing meaningful innovations at the speed of life since 1935\. And we’re just beginning. Working together, let’s put our time and talents together to advance human health for tomorrow.
Learn about the Danaher Business System which makes everything possible.
The **Documentation Solutions Architect** will build and support content systems for technical publications (TMS \+ CMS \+ automation). They will be responsible for developing, designing, and the deployment of AI tools, intelligent document management, and analytics within a regulated environment. This role combines expertise in applying advanced AI technologies, including machine learning, Natural Language Processing, Generative AI, and regulatory documentation to drive innovation and compliance across new and existing products. This role will be responsible for architecting scalable and efficient systems that leverage artificial intelligence to enhance content creation and management, translation workflows, and the optimization of translation memory.
This position reports to the Global Informatics Manager, and will be fully **REMOTE**.
**In this role, you will have the opportunity to:**
* Build and maintain tools supporting technical documentation and localization workflows and improve or develop new translation memory system (TMS)
* Evaluate existing documentation workflows and identify opportunities to leverage AI tools for efficiency and accuracy. This includes implementing AI\-driven translation tools, automated content generation and updating, quality assurance checks, and content reuse suggestions.
* Support technical writers with DITA/XML workflows and FrameMaker templates and Develop scripts (Python) to improve publishing and content reuse
* Develop and implement AI strategies for documentation, defining how AI will be used to enhance various aspects of documentation, such as content creation, delive
